2008年9月23日星期二

[读书]《济公全传》

好容易读完了,也批完了。一直学金圣叹的,但一部这么大部头的通俗小说,716页,评点下来,也是一种功夫。因为读《济公》,还稍带下了许多周易的书,又看了第一章的道德经。我的做事,总是有头无尾,好歹,这《全传》是尾下来了。

这部作品,按照我自发的编辑“学”知识,能看出是编辑的作品,如其中会有错误,陈亮在亮相的那回书中,是有胞妹的,叫陈玉梅,到了后回书他回家时,还是叫陈玉梅,不过不是胞妹了,是堂妹。可能如果说是胞妹被“辱”,不大好写这位英雄的性格吧。

可以说,这本书是融合了公案小说、侠义小说、神魔小说于一炉。济公是佛,可是世俗的味道极重的佛,因此神魔是有的,也玄的,但味道总是不重。侠盗的味道要更重一些。反过来,如果说这是玉山三十六友传,也说得通的。济公所做的,也主要是助人破案,只是这破案,表现的不是智慧,也不是勇气,而是他的未卜先知。

另一方面来说,这小说的章回不太讲究,对仗不是很工。当然,如红楼梦一样做的好的小说,也毕竟不多。

发现旧小说的一宗妙用,就是正是因为这宗事,引出下文一宗岔事。这一笔法,我觉得也起到提纲契领的作用,使得读者或听者(说书也)的兴趣不至索然而无味。有点类似剧透的味道。当然也是所谓的旁叙了。有个能跳得出的视角,在叙述上总是得着便宜的。

小说也总在要有大事时,给引出另一宗事来,补记一笔。如雷陈要有性命之虞时,听得和尚说谁敢动我的徒弟,然后作者却坐整好暇,慢慢地讲另一宗事。这一方面是因为一笔难表二事,另一方面也确实起来了调节叙述节奏的作用,读者的心痒痒,但作者偏偏不给你杀这个痒。

说这书是一部陈亮传也可。从102页直到最后一页,都谈到了陈亮的故事。自然,这书也有一个特点,一般人都是两两出场的,如陈亮与雷鸣,如陈孝与杨猛,如杨明与陆通。但为了显示性格,雷鸣说的话陈亮就不会说,陈亮说的话雷鸣就不讲,当然,无关于性格的话,如两个叙述一件事,干脆就是雷鸣陈亮一起上了,并不交待是谁讲的。

不清楚的是,济公是先收的陈亮为徒,后收的雷鸣,雷鸣以常人的角度,更难讨师傅的欢心,为何当两人走到一起时,总是先称雷鸣后称陈亮呢?难道是因为两个结拜时,雷鸣行二,陈亮行三?还是说,根本就是作者编辑的结果,也许雷鸣应该编到陈亮的前头?

还有,前面明明好几次济公都称陈亮为“亮儿”了,后来有一次再称他为“亮儿”时,陈亮却说(这里的说应该是想),这下倒好,把陈字也省了,单叫亮儿了。

书的性格写得不够明显是古书的通病。有几个人物写得不错,如济公、广亮、陈亮、雷鸣、杨明、华云龙、邵华风,但其他人就差许多。柴头等人也是比较好玩的,但只是个影子,一是不突出个人,二是他们只是衬托济公的。但就是这些人的性格,包括济公在内,并无一个发展的脉络,似乎天生就是这样的。济公的写作也是采取双重标准,为何对有的人就说是济公是个罗汉有佛性要渡他一渡,因此才没有要急着降伏他或处置他,而对另外的人济公就干脆说除害就是为善?可见作者是只顾故事的好看,不管性格的矛盾的。再说陈亮还好,没有太多的性格冲突矛盾,可是悟禅、悟缘、悟真就有些奇怪,刁难与为徒之间过于生硬。悟禅还好,毕竟是一个做善事的妖,类似于白素贞,但有些人就不是。

不过,这书也教人许多人情世故。小的就不说了,如陈亮比雷鸣懂一点,如 传话的下人老是会出问题。大的说罢,和尚岂不是黑白两道都吃的,是秦相的替僧,又是后来的护国散禅师,自然有着相家皇家的光彩,与公人也大打交道,如私下替柴头他们谋好处,给家人谋好处。黑道呢,玉山三十六友几乎快全成了他的徒弟了,这些可以说是义盗,因为虽然没有明写,可是显示了他们是杀贫济富的盗。但对华云龙一个屡教不改的贼,他也是一步步退让,不知道该怎么说了。

对于女人,和某些人,书中自然是没有多少重视的。当然,也没有多少交待。陈亮雷鸣似乎就不喜欢女人,没成亲,也不想成亲,也不见有去妓院和采花的报道。但华云龙这么好女色,也不娶媳妇。王胜仙就似乎没有大老婆,或大老婆是专门要寻死给小老婆腾地方的,为了他的奸人妻女的方便。但书中明明写柴头和和尚一起进妓院时,妓院妈妈是认识公人的,也许是进行办过案,但似乎该是他们经常去罢,而他们是有妻女的人。女人自己呢,除了贞女烈妇,就是花心女子,似乎除了皇太后,就没有自己性格的女人了。

有一处,作者写一个官员时写到四品顶戴,我总怀疑这个顶戴是清朝的说法,虽说学历史,但这个问题我是不懂的,也未查考。估存疑,疑的是清人的作品混进了清人的说法,虽然他一再地澄清这是宋朝的事。比如宋朝黄金多白银小,一锭黄金等于五十两白银。

其他以道家的用词来形容和尚,以佛家的用语来描述道士的,也有一些。只反映了作者生平时三教合一的现象罢了。

另:因为看《全传》,网上搜罗了一部续济公传,不忍卒读。和尚出现不多,和尚的徒弟也不怎么出现了。杨明雷鸣陈亮杨顺马静,都似乎出现一两次。倒是有个淫人刘妙香篇幅很多,小说简直就是色情与“侠”义的翻版,有点济公做托的感觉。初中时也看过部分济公的,都不是这两部作品中的内容,《全传》中几处提到五云老祖与五云阵的事,再再提到这部《全传》并不全,我看到的也正是这一部分的内容,而且语言风格也与这《全传》颇类,或许是今人衍附的作品,也未可知!

没有评论: